信息回應?! Feed back?!

昨天的禮拜是雪梨母會的創堂牧師講的~
Yesterday's worship was talking by a Sydney's pastor, who is our church's creator~

其中講到一樣感覺有被觸摸到~
I have been touching by one thing~

就是"讓別人做"~
It's "Let other one to do"

以前高中的時候總覺得班上同學很不團結，
When I was at high school, I thought my classmates were not very unity,

做事情都拖拖拉拉的~
everything they do were be very slow and bad...

所以我就想全部都我做就好啦~
So I thought I can do everything by myself as well~

所以我接了很多的職務~
So I got a lot of works~

尤其是三下的時候~
Especially at Level 3~

大考的準備不說~
Forget the Uni test~

我要做班長、交通管制隊長、畢聯會代表班長...
I was a class leader, traffic control leader, greduate organization leader...etc...

平常還有一些大小事務會突然出現~
And I always have extra works~

老實講...真的很累...
Actually it's very tired...

那可不是開玩笑的，
It's not a joke,

有時候連開會都會撞到同一個時段...
sometimes the meeting will at the same time...

累到快要撐不住的感覺...
I felt I can't do anymore...

雖然還是過來了，
Although, I'm fine now,

但其實只能勉強算是及格罷了...
But I think it just passed...

昨天牧師告訴我們要學著放手讓別人去做~
Yesterday the pastor told us we should learn how to give up~

他說要是你什麼都自己來~
He said if you do every thing by yourself

你會做不完啊...
you will never finish...

也許我是應該調整自己，
Maybe I need change my self,

也學習去相信別人~^^
and learn how to trust other people also~^^