今天去經紀那邊問一些科系的事情,
Today I went to my agent's office ask somethings about my course,
因為預科讀的跟護士完全沒關係...
because preparatory course is none connected with nursing...
雖然是處理完了...
Although it was over...
但得知了一件更可怕的事...
but I heard a terrible thing...
就是...
It is...
我六月回不去了...
I can't go back to Taiwan on June...
而且可能要更久...
even more time...
說不定要兩年...
maybe two years...
期間都回不去...
I can't back...
因為兵役的問題...
because military service...
一回去就出不來了...
If I go back, I can't leave again...
真不知道要說什麼好...
I can't say anymore...
本來說要過年回去,
Originally I want to go back at New year,
後來要上課又延...
but I should studying...
最後六月又回不去了...
Finally I can't go back now...
各位實在是對不起...
I can face you guys...
我真的好想大家啊...
I'm really missing you lot...
T口T...
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言