網誌翻新 Blog Updated

今天花了點時間把網誌翻新了下～
I used few hours to update my blog today~

參考了不少語法使用的文章～
referenced a lot of bloggers' article~

很複雜啊～XDD
it's very complicate...XD

另外～
BTW~

最近實在很少更新部落格～
I haven't updated my blog for a while~

我想最主要應該是因為我的英文大退步吧～
I guess that's because my English was regressed a lot...

很多字跟文法都狂忘～
forget a lot of words and grammars...

可以說是大悲劇～XDD
kind of tragedy I guess~XDD

導致我現在打網誌英文部分的時候一整個苦手～XDD
and that makes me have less confidence when I do my English part of the Blog~XDD

還有也可能是臉書的關係～
and it could be the Facebook~

有了臉書就懶得更新這裡了～XDD
Lazy to renew here when you have Facebook~XDD

算了～
whatever~

總之～
anyway~

以後我會盡量多更新這裡～
I will more time at here by my best~

----------------------------------------
是說～
and ~

馬上要退伍了說～
I'm finishing my military services~

現在已經不到兩個月了～
in two months~

但一開始算日子～
however, it goes very slow~

就過得超慢的。。。
once you starts to count the days...

我大約十天前發現我快退伍了～
I was found out I'm almost finish the services~

就大概算一下剩幾天～
so I counted...

結果不算還好～
then~

一算下去～
from that day to today was like

我這幾天感覺過得比前面的九個月還久～XDD
hell longer than the past nine months before I counting~XDD

超可怕～XDD
terrible...XDD

之前真的感覺過超快～
however, it was very fast before~

真的還是不要想太多比較好～XDD
I better stop thinking about it now~XDD

----------------------------------------
最近聽到澳洲那邊一堆事情～
recently, I heard there were sths not pleasant happened over AU~

讓我對回去澳洲反而有點退縮了。。。
which makes me a strong feeling of not to go back...

我這個人最怕麻煩了。。。
I'm a kind who doesn't like to deal with trouble stuffs...

就很煩。。。
it's annoying very much...




算了～
whatever~

都是功良害的啦～XDD
it's all 功良's fault~~XDD